2008 年 11 月 05 日 10:34:09 | 


沒錯!又是三層肉.com


三層肉是我們來到韓國絕對會光顧的烤肉店
鮮美的肉汁加上甜甜辣辣的醬料,那是無法拒絕的味道呀!


再來一張近照!
上面的肉是「葡萄酒醃製三層肉」
下面的肉是「葡萄酒醃製千層肉」
我跟Ruby都比較喜歡吃千層肉,肉質較嫩…

 
來一張大口吃的醜樣吧!
原諒我喝了點小酒,所以臉紅通通的呢!


這瓶看似水果酒的就是小女子喝的啦!
其實吃五花肉(就是三層肉)最適合的就是配點啤酒啦!
可惜我在冰箱裡看了又看,就是沒有我想喝的啤酒。
真露酒到是一大堆呢!而且現在又出了好多種類的真露,看得我眼花撩亂勒…

享受這美食過後不久,Ruby發現了幾位剛走進三層肉.com的年輕人
結果,是台灣人!因為他們的手上拿著一本「搭地鐵,遊韓國」的旅遊書!
而這本旅遊書正躺在Ruby台灣的家裏呢!
唉!我們竟然遇到台灣人了!這是我們最最最不喜歡的…
我跟Ruby就邊吃肉邊觀察他們,講話都開始小聲了起來
不然就是一直亂講日文韓文英文,企圖掩飾我們不是台灣人…XD
結果好笑的是,Ruby說「他們不會點菜耶…」「當背包客還不知道要把資料找齊」
我在猜,可能是因為他們太相信旅遊書上寫的「有會講中文的阿朱媽」
所以才放心的衝進店裡…毫不考慮的跟店員說中文吧!

話說,這本旅遊書已經是兩年前的產品了!
而且這間三層肉.com裡會講中文的店員似乎也已經離職了!
唉!我跟Ruby果然是心軟的傢伙,拿起我們準備的中韓文菜單來拯救他們了!
「這是中韓文對照的菜單,第一樣是千層肉,第二樣是三層肉…」
「這菜單可以借我們嗎?」對方某位先生說著
「可是我們剛剛對照過了,跟他寫得不太一樣耶!」酒醉的我似乎開始胡言亂亂語
「那有牛小排嗎?」對方另一位先生問道
「牛小排?好像沒有耶…」於是我就離開了。
回到座位之後,告訴了Ruby有關剛剛的問題…
「牛小排?有呀!在這裡呢!」Ruby指著中韓文對照菜單說著。
「呃…當作是給他們沒有準備好的一個教訓吧!」

其實,我們手邊的中韓文菜單跟店內的菜單絕大部分是相同的。
只是他們有增加許多其他新的菜色,不過基本上旅遊書推薦的是「五花肉」
來到這兒吃牛肉,似乎是在給自己找麻煩
因為韓國的牛肉貴之外,肉質也比不上五花肉好吃,幹麼大老遠來吃牛肉勒…XD
不過,下次如果還有來到韓國,可能還是要考慮試試看其他間的烤肉
畢竟這間「三層肉.com」跟兩年前相較之下,價錢漲了許多,而客人似乎少了一些些呢!

以下為「三層肉.com」的中韓文菜單,僅供參考,別太認真呀!價位已經有漲價了喔!
와인 숙성 세겹살 Wine葡萄酒醃製三層肉 7000W
와인 숙성 천겹살 Wine葡萄酒醃製千層肉 7500W
와인 숙성 목살 Wine葡萄酒醃製脖子肉 6500W
소 갈비살 醃牛肋排肉片 9000W
야채계란말이野菜雞蛋卷 5000W
소주真露燒酒 3000W Cass 啤酒 3500W
白飯+된장찌개韓式味噌醬湯鍋 1000W

Category: 韓國美食
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

One Response

  1. 1
    Ada 
    Google Chrome 15.0.874.106 Windows 7

    請教一下, 中韓文菜單是上網找到的, 還是自家製的?? 因小妹不懂韓文, 有點擔心, 想請教一下~ 謝!

    Google Chrome 15.0.874.106 Windows 7
Leave a Reply